Описание всех серий сериала Лучше звоните Солу (Better Call Saul) 1 сезон

Краткое содержание сериала Лучше звоните Солу (Better Call Saul)

1 сезон

События сериала разворачиваются в 2002 году в городе Альбукерке и сосредоточены на жизни мелкого адвоката Сола Гудмана за шесть лет до его появления в сериале «Во все тяжкие» и знакомства с его главными героями, однако некоторые события происходят во время и после оригинального сериала.

Это история о об испытаниях и невзгодах, которые приходится преодолеть Солу, в тот период, когда он пытается открыть свою собственную адвокатскую контору в Альбукерке, штат Нью-Мексико.

 

1 серия

Настоящее время. Сол Гудман (он же Джеймс Макгилл ) живет и работает управляющим в кафе в Омахе (штат Небраска) под вымышленным именем «Джин», в страхе быть обнаруженным своими бывшими клиентами. Вечером, в своей квартире, он смотрит прогноз погоды по телевизору (передают дождь и гололёд), делает себе алкогольный коктейль, и включает видеокассету со своей старой рекламой.

Май 2002 года. Альбукерке, 2-ой судебный участок штата Нью-Мексико. Джеймс Макгилл выступает гос. адвокатом, и произносит речь в суде, пытаясь выгородить трех парней, которые незаконно проникли в морг и глумились над отрезанной головой трупа — «вспомните свои девятнадцать» — обращается он к судье и присяжным. Но, несмотря на его старания, их сажают в тюрьму, а Джимми зарабатывает всего 700 долларов. По дороге с парковки суда, Джимми пререкается с Майком Эрмантраутом, охранником стоянки, который не пускает его без оплаты или парковочной наклейки, предоставляемой судом.

Вскоре он получает звонок от перспективного потенциального клиента — Крэйга Кеттельмана, гос. служащего, которому требуется адвокат для защиты от возможного обвинения в растрате 1,7 млн. долларов. Он встречается в кафе с Крэйгом и его женой — Бетси, но они не решаются нанять Джимми и выбирают защиту адвокатов из HHM (известной фирмы «Хэмлин, Хэмлин и Макгилл», в которой работал и был учредителем его брат Чак).

По дороге домой Джеймс сбивает парня на скейт-борде. Его брат, который оказывается рядом, фиксирует инцидент на камеру и угрожает вызвать полицию, если Джимми не загладит свою вину за 500 долларов. Джимми быстро смекает, что его хотят развести и разбирается с обманщиками.

После этого он возвращается в свой «офис» — маленькую комнатушку, которая находится за вьетнамским салоном красоты, и перебирает чеки с просроченной оплатой. Среди бумаг он находит также чек на 26 тыс. долларов от «Хэмлин, Хэмлин и Макгилл». Джеймс рвёт и выбрасывает чек. На следующий день он едет туда и скандалит, требуя у Говарда Хэмлина обналичить долю своего брата Чака в 17 млн долларов.

Затем Джимми навещает Чака, у которого произошел нервный срыв, и который считает, что у него повышенная электромагнитная сверхчувствительность. Он просит посетителей оставлять их ключи, телефон и любые электронные предметы, в которых есть батарейки в его почтовом ящике и заземлиться перед входом в его дом. Чак рассказывает Джеймсу, что узнал о профессоре Брене Фогельсоне, который изучает влияние электромагнитных палей, Джеймс пытается убедить Чака продать его долю в компании «Хэмлин, Хэмлин и Макгилл» и намекает, что ему не хватает денег, чтобы содержать их обоих. Чак отказывается и предлагает Джимми перестать использовать имя «Макгилл», чтобы избежать путаницы с HHM.

У Джимми возникает план. Он находит скейтбордистов, Кэла и Ларса, которые пытались развести его на деньги, рассказывает им историю про падучего Джимми и предлагает им дело за 2 тысячи долларов. По плану они должны подставить Бетси Кеттельман, и когда она испугается, должен появится Джеймс и разобраться с ними, используя свои навыки адвоката, однако все идет не так. Вместо того, чтобы остановится и проверить, машина уезжает. Кэл и Ларс преследуют её, но когда машина останавливается, оттуда выходит пожилая латиноамериканка. Пытаясь стребовать с нее деньги, они идут за ней в дом. Джимми, узнав о произошедшем, едет за ними, в надежде спасти их, выдавая себя за «представителя суда», но тоже оказывается в доме под дулом пистолета у внука пожилой женщины — Туко Саламанка.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

2 серия

В доме у Туко, Кэл объясняет ему, что его бабуля сбила его брата и скрылась с места происшествия, при этом он обзывает ее «падлой» и требует денег, что приводит Туко в бешенство. Он отправляет бабулю смотреть ее любимый сериал, а сам вырубает братьев, связывает и запирает их в подвале. Когда в дверь стучится Джимми, Туко также затаскивает его в дом и требует объяснений. Пока Туко оттирает кровь с ковра, Джеймс рассказывает ему, что он адвокат и его вызвали по поводу аварии. Туко показывает ему связанных Кэла и Ларса, которые говорят, что Джеймс хотел его развести и обещал им два куска, за то, что они подстроят аварию. Тогда Туко вызывает своих друзей и отвозит всех троих в пустыню.

Туко пытается узнать, кто такой Джимми на самом деле, подозревая, что он полицейский и угрожает отрезать ему палец. Джимми приходится сказать, что он спец. агент ФБР — Джефри Стил, но подручный Туко — Начо, видит, что Джимми врёт, и помогает вразумить Туко, что он на самом деле просто адвокат. Джеймс рассказывает, что произошло недоразумение, он хотел развести Бетси Кеттелман, но по случайности, оказалось, что Бетси и бабуля Туко ездят на одном и том же автомобиле. Банда принимают версию Джеймса и разрешают ему идти, но собираются зарезать Кэла и Ларса, за то, что они оскорбили бабушку Михо, однако Джеймс вступается за них, и договаривается с Туко, что он всего лишь сломает им по одной ноге — так будет справедливо. Джимми отвозит пострадавших близнецов в больницу, которые называют его «худшим адвокатом в мире».

Джимми напивается, вваливается домой к Чаку и тут же засыпает, забыв заземлиться и оставить телефон в почтовом ящике. Чаку приходится выбросить его и из-за этого одеться в «космо-одеяло».

На следующий день Начо приходит к Джеймсу в офис во вьетнамском массажном салоне и предлагает ему долю 10 % за содействие — за то, что тот поможет ему обнести людей, о которых он рассказывал в пустыне, которые украли полтора миллиона баксов. Джимми отказывается, объясняя, что он честный адвокат. Тогда Начо оставляет ему свой номер телефона и просит позвонить, если он передумает.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

3 серия

Флешбек в прошлое. Чарьза Макгила вызывают в тюрьму, в качестве адвоката к его брату – Джеймсу. Джеймса обвиняют в нескольких правонарушениях, в том числе в сексуальном домогательстве. Чак соглашается помочь, только в обмен на твёрдое обещание, что Джимми завяжет со всем, во что он втянулся, и начнет добропорядочную жизнь с чистого листа.

2002 год. Джимми звонит своей знакомой – Ким Векслер (юристу в фирме «Хэмлин, Хэмлин и Макгилл») и расспрашивает ее про дело Кеттельманов. Она рассказывает, что если дело дойдёт до суда, то она будет помощником адвоката. Джеймс пытается выяснить, какая конкретно сумма денег была украдена, но Ким не хочет это обсуждать. Затем он звонит Кеттельманам с телефона-автомата и голосом «секс-робота» предупреждает о том, что им грозит опасность.

Утром Джимми появляется у дома Кеттлманов, и узнает, что они были похищены – их сосед выгуливал собаку и заметил, что дверь открыта настежь, а дом перевёрнут вверх дном. Джеймс звонит Начо и просит его перезвонить на телефон автомат, на номер 1468729. Вскоре туда приезжает полиция и задерживает Джимми. В участке, он узнает, что Начо арестован по подозрению с причастности к пропаже Кеттельманов, так как соседка видела его фургон около их дома два дня подряд и записала номер. Полиция выследила фургон, обыскала и нашла кровь на полу. Начо просит, чтобы Джеймс стал его адвокатом. Он рассказывает, что не похищал Кеттлманов, а только принюхивался, чтобы ограбить их, а кровь в фургоне, это кровь скейтбордистов. Он обвиняет Джимми, в том, что тот всё подстроил, и угрожает убить его, если тот не докажет его непричастность к этому делу.

Джимми просит полицейских сделать ДНК крови, но те отмахиваются, ссылаясь на то, что это займет много времени. Тогда он просит привести его на место преступления, и в комнате дочери Кеттельманов, замечает, что нигде нет куклы, хотя девочка держит одну и ту же куклу на всех фотографиях. Он делает вывод, что девочку из дома не тащили силой, и Кеттельманы похитили себя сами.

Выезжая с парковки суда, Джимми хамит охраннику парковки – Майку Эрмантрауту, за что, тот скручивает его, и оба попадают в участок. Полицейские (которым Джимми уже порядком надоел) просят Майка написать на него заявление о нападении, но тот отказывается. По дороге из участка Джеймс делиться с Майком своей проблемой, по поводу пропажи Кеттельманов, и тот советует ему поискать семью поблизости от дома. Джеймс прочесывает окрестности и находит всю семью невредимыми, вместе с деньгами.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

4 серия

Флешбек в прошлое. Джимми выходит из бара с новым знакомым, и предлагает ему продолжить веселье в другом месте. По дороге, в переулке они находят пьяного человека в дорогом костюме, который обзывает их чмошниками. Обыскав его карманы, они находят кошелек и дорогие часы – Ролекс. Так как часы первый подобрал Джимми, новый знакомый предлагает обменяться – и даже добавляет свои собственные деньги в найденный кошек, чтобы заполучить часы. Джимми соглашается, и тот быстро убегает, думая, что сорвал куш. Пьяным человеком оказывается друг Джимми, а часы – подделкой.

2002 год. Джимми сообщает Ким по телефону, что нашел Кеттельманов. Кеттельманы в это время, отказываются возвращаться домой. Они предлагают Джимми часть денег, за то, что он не расскажет, что видел деньги, тот отказывается, но затем соглашается, при условии, что это предоплата за его услуги - как их нового адвоката, но Кеттелманы отказываются, потому что таких адвокатов как он, берут только виновные, а они не виноваты. В итоге Джеймс все равно принимает деньги, с условием, что семья вернется домой.

По дороге на стоянку суда, Джеймс рассказывает Майку о том, как он нашел Кеттелманов в 7ми километрах от дома и благодарит его за помощь. Начо признают невиновным и отпускают, он угрожает Джеймсу, считая, что тот виноват в его аресте, но Джеймс убеждает его в обратном.

На деньги, полученные от Кеттелманов, Джимми покупает себе новый костюм, делает новую прическу и рекламный щит – такой же как у фирмы «Хэмлин, Хэмлин и Макгилл». Говард Хэмлин (сооснователь и текущий руководитель «ХХМ») обвиняет его в копировании брэнда и подаёт в суд за плагиат. Суд выносит решение демонтировать щит в течении 48 часов. Во время демонтажа, Джимми договаривается с рабочим, чтобы тот намеренно упал, повис на тросе и позвал на помощь. Подстроив все так, чтобы это выглядело случайно, Джимми спасает рабочего на объектив камеры и попадает на телевидение и в газеты.

На следующее утро Джимми привозит продукты Чаку, и тайком забирает местную газету, чтобы Чак не увидел новость о его выходке со спасением рабочего, боясь, что Чак решит, что он взялся за старое. Не обнаружив газеты, Чак с трудом выбирается наружу, чтобы взять газету у соседнего дома – взамен оставив 5 долларов, и узнаёт о геройстве Джимми. Джимми приходит в свой офис и обнаруживает на своем автоответчике 7 непрочитанных сообщений.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

5 серия

Полиция подъезжает к дому Чака по вызову соседки, которая видела, как Чак забрал ее газету. Чак соглашается, что он взял газету, но он оставил за нее 5 долларов на асфальте, хотя она стоила всего 50 центов. Осмотрев дом, полицейские замечают склад для примуса. Решив, что Чак опасен, они выламывают входную дверь, и отвозят его в больницу. Узнав о случившемся, туда же приезжает Джимми и Ким. Чак рассказывает доктору о своем недуге – электромагнитной гиперчувствительности. Чем ближе он находится к устройствам, тем больше ощущает симптомы – жжение на коже, острую холодную боль в костях, мышечную усталость, учащённое сердцебиение, помутнение в глазах, звон в ушах, головокружение, тошноту и одышку. Доктор предлагает принудительное лечение Чака, считая его нарушение психосоматическим, но Джимми решает забрать брата домой.

Джеймс разъезжает по своим новым клиентам, которые начали обращаться к нему, после того как его поступок со спасением рабочего попал в СМИ. Первый потенциальный клиент – Ричард Сайпс. Он сообщает Джеймсу, что хочет выйти из состава США — у него в собственности 45 гектаров земли, самодостаточная система Он хочет выйти из состава США, создать американский Ватикан –у него в собственности 45 га земли, самодостаточная система солнечных батарей и колодцев. Джимми озвучивает свою цену — 450 долларов в час, но Ричард предлагает ему миллион наличкой — 500 тыс. авансом и ещё 500 по окончанию. Джимми принимает это предложение, пока не видит, что деньги не настоящие, а доллары республики Сандии. Следующий потенциальный клиент – Роланд Дженкинс. Он просит Джимми о помощи запатентовать свое изобретение, идею которого вынашивал всю жизнь, и даже заставляет его подписать договор о неразглашении. Изобретением оказывается «Тони дружок-унитаз», который хвалит, если сеть на него по большому. Последним клиентом оказывается пожилая женщина - миссис Страус, которой требуется составить завещание между своими внуками и племянниками. Выполнив работы, Джеймс зарабатывает 140 долларов, после чего решает начать работать с пожилыми людьми.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

6 серия

Флешбек в прошлое. Майк Эрмантраут прибывает в Альбукерке на поезде, и встречает свою сноху Стейси. Из их разговора выясняется, что сын Майка — Мэтти — который также был копом, был недавно убит. Стейси рассказывает, что Мэтью перед смертью пару недель был сам не свой. Почти не ел, не спал, замыкался в себе. Еще она нашла деньги за подкладкой старого чемодана, а в один из вечеров ему позвонили, он кричал на кого-то по телефону, и ей тогда показалось, что он разговаривал с ним – с Майком, но Майк все отрицает. Позже Майк находит ветеринара, связанного с криминалом, чтобы вылечить свою огнестрельную рану на плече. Ветеринар предлагает Майку помощь в поиске работы, но Майк отклоняет предложение.

2002 год. Полицейские из Филадельфии приезжают к Майку и доставляют его в местный участок. Майк отказывается с ними разговаривать без адвоката и требует позвать Джеймса Макгила. Когда Джимми приходит, Майк просит его намеренно пролить кофе на молодого копа, когда тот уберёт записную книжку в нагрудный карман, но Джимми отказывается. Детективы сообщают, что приехали по делу Фенски и Хофмана и хоят, чтобы Майк сообщил им какую-либо информацию. Джимми просит ввести его в курс дела, и они рассказывают, что у Майка был сын Мэт, который прибыл на вызов с напарником - Троем Хоффманом, а сержант Джек Френски их прикрывал. Они попали в засаду и Мэтта убили, а три месяца назад Хоффман и Френски были найдены мертвыми на пустой стоянке. У них нет улик, но есть рабочая версия, что они были в чем-то замешаны, из-за чего убили Мэтта. Майк говорит, что в последний раз видел их в баре Маклун, и в тот же день уехал из города, больше сказать ему нечего. В конце встречи, Джимми все таки проливает кофе на детектива, и Майкл незаметно вытаскивает его блокнот.

Еще один Флешбек в прошлое. Три месяца назад. Майк в баре подходит к Хоффману и Френски и говорит им, что знает о том, что они сделали. Тогда детективы сажают Майка в свою машину, где Майк объясняет — он знает, что они убили Мэтти, из-за того что боялись что он всё расскажет. Они привозят его на пустынную стоянку, рассчитывая застрелить из его же собственного пистолета, чтобы имитировать самоубийство, однако оказалось, что Майк имитировал состояние опьянения, и достав второй пистолет, убивает обоих.

2002 год. Майк рассказывает Стейси правду. Мэт не был продажным копом, и взорвался, когда ему предложили долю. Он хотел пойти в ОСБ, но Майк вразумил его – посоветовал взять деньги и пустить на доброе дело – в ту самую ночь, когда Стейси слышала их разговор. Но Мэт взял деньгам неуверенно, это означало, что он колеблется, и через два дня его убили. Стейси спрашивает Майка, кто же тогда убил Фенски и Хофмана? На что тот отвечает, что она сама понимает, вопрос ли в том, сможет ли она с этим жить.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

7 серия

Майка и Джимми вызывают в участок по поводу пропажи блокнота, и молодой детектив обвиняет их в воровстве. Джимми возвращает блокнот и рассказывает им историю, о том, как нашел его на парковке буквально, перед тем как они пришли сюда. Вероятно, детектив его случайно выронил. Детективы угрожают Майку разговором с его снохой, но тот уверен, что она ничего им не скажет. После того как они уходят, Майк отказывается от услуг Джимми.

Джимми навещает Чака и застает его на улице, когда тот почти досчитал до 120ти. Чак объясняет, что он проводит эксперимент – повышает сопротивляемостям электромагнитным полям, чтобы выработать иммунитет. После визита полиции и больницы, он хочет вернуться обратно на работу и приносить пользу. Джимми выгружает из багажника папки с делами и оставляет Чаку их якобы на временное хранение.

На следующий день Джимми приводит Ким в свой новый офис, который собирается арендовать, а также, предлагает ей стать ее партнером, но Ким отказывается, так как «HHM» оплатили ей юр. фак и она теперь перед ними в долгу. Она рассказывает ему про Кеттлманов – дело проиграшное - сделка их лучший шанс, так как Крейг очень неумело замел следы, нашли гору чеков, которые он выписал на фиктивные расходы самому себе. Вернувшись в HHM, Ким сообщает Кеттлманам, что их вряд ли оправдают. Если обвинение пойдет в суд, то Крейгу грозит 30 лет, но после долгих переговоров, ей удалось договориться о лучшей из возможных сделок, по которой Крейг сядет в тюрьму на 16 месяцев, но с одним условием – все деньги нужно будет вернуть. Тогда Кеттлманы (больше с подачи Бетси) отказываются от сделки Ким и услуг HHM, мотивируя это тем, что денег у них нет, и уходят из офиса.

Джимми, проводит лотерею «Бинго» в доме для престарелых, когда получает звонок от Кеттлманов и встречается с ними в кафе. Кеттлманы предлагают ему защищать их интересы, но с обязательным условием, что никто не должен сесть в тюрьму. На вопрос, почему они ушли из «HHM», Бетси объясняет, что они обращались с ними как с виновными – а они не виновные. Джимми отказывается, объясняя, что он сменил специализацию и теперь работает с пенсионерами и советует им вернуться к Ким Векслер, но встречает сопротивление – Бетси говорит, что для того, чтобы совершить сделку, им нужны все деньги, в том числе переданные Джимми.

Вечером Джимми нанимает Майка, чтобы тот украл у Кеттлманов спрятанные ими деньги, и добавляет к этим деньгам свои. На следующий день Джимми приезжает к Кеттлманам и говорит, что их денег больше нет, тем самым принуждая их к сделке, подготовленной Ким. Ужасно разочарованные, Кеттлманы соглашаются за неимением другого выхода. Позже Джимми возвращается в офис, который собирался снять, но не смог из-за того, что деньги пришлось вернуть, и выпускает своё раздражение, пиная дверь, пока не раздается телефонный звонок. Он берет трубку, и представляется своим же секретарем: «Юридическая фирма Джеймса Манила - на кого вас переключить?»

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

8 серия

Флешбек в прошлое – Джимми работает разносчиком почты в «HHM». Он приносит Ким конверт с результатом своего экзамена и просит его открыть – экзамен сдан, Ким целует Джеймса в губы. Джимми показывает письмо Чаку и объясняет, что он прошёл обучение на адвоката, через курс дистанционного обучения в «Университете Американского Самоа». Он признается, что потратил на обучение несколько лет и никому ничего не говорил. Джимми просит Чака взять его на работу, но тот говорит, что ему нужно будет обсудить это с Говардом. Позже в почтовой комнате проходит празднование с тортом, но приходит Говард и говорит, что HHM отказывается от услуг Джимми в качестве адвоката.

2002 год. Джимми посещает дом престарелых «Сэндпайпер Кроссинг». Его клиент – миссис Лендри. Он составляет ей завещание за 140 долларов, но у нее не хватает денег, чтобы с ним расплатиться. Она обещает отправить деньги как получит пособие, в этот момент Джимми замечает что «Сэндпайпер Кроссинг» мухлюет с пенсией стариков, начисляя к уплате лишние деньги. Почувствовав неладное, охрана перестает пускать Джимми внутрь дома престарелых, объясняя это тем, что участились случаи правовых домогательств. В этот момент Джимми замечает, как сотрудники «Сэндпайпер Кроссинг» уничтожают документы в шредере. Тогда он и составляет и вручает им письменное обвинение. Позже тем же вечером, Джимми роется в мусоре дома престарелых, в поисках документов, прошедших через шредер, и привозит целый ворох таких документов в дом Чака, но устав разбирать их, быстро засыпает. Чак помогает ему, и им удается склеить часть бумаг. Позже в доме Чака Джимми устраивает встречу с группой адвокатов «Сэндпайпер Кроссинг», которую возглавляет Рик Швайкорт .Они предлагают им 100 тыс. долларов отступных, но Чак говорит что согласится только на 20 млн. долларов. Позже Чак объясняет, что видит способ выиграть, чему Джимми сильно обрадован. На следующий день Джимми возвращается в дом Чака с делами клиентов и засыпает на диване. Чак выходит из дома, чтобы забрать остальные коробки и останавливается на месте в изумлении.

В это время сноха просит Майка присмотреть за Келли - так как сиделка занята. Майк соглашается, и она спрашивает у него – можно ли потратить деньги, которые Мэтью взял в качестве взятки? Майк одобряет. Позже он идет к ветеринару и просит подыскать ему подработку.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

9 серия

Джимми и Чак сидят на лавке в парке. Чак боязно поглядывает на трансформатор – оказывается, он может выходить на улицу и проводить там какое-то недолгое время. Он высказывает идею, что «Швайкарт и Кокли» (юридическая контора, которая защищает дом престарелых «Сэндпайпер Кроссинг») затребуют судебный запрет и захотят представить все это как беспокойство. В этот же день Джимми приезжает в суд, чтобы оспорить запрет на посещение «Сэндпайпер Кроссинг». Рик Швайкорт обосновывает, что Джимми не пускают в дом престарелых, потому что у пожилых есть определённый режим, к которому они привыкли, а Джимми этот режим нарушает и требует отклонить иск на основе недееспособности истцов, но судья встает на сторону Джимми, и тот выигрывает спор. Вечером, Чак, убеждает его, что дело таких масштабов не для двух человек и они должны передать его в «ХХМ». Джимми нехотя соглашается, а ночью Чак выбирается из дома, чтобы сделать звонок с мобильника Джимми.

На следующий день Джимми и Чак подшивают «космическое одеяло» Чака в подкладку его костюма и едут в офис «ХХМ». Чака встречают там аплодисментами. Они рассказывают о деле, после чего Хемлин обещает Джимми (как юристу принёсшего им дело) гонорар в 20 тысяч сразу и 20 процентов от общего фонда через несколько лет после выигрыша дела, но отказывает ему в приеме на работу, объясняя это тем, что в фирму решено не принимать новых юристов. Тогда Джимми отказывается отдавать дело, и покидает офис компании. Ким просит за Джимми у Хемлина, говоря, что тот к нему несправедлив. Джимми хороший и очень трудолюбивый адвокат, но безуспешно.

Позже Ким говорит Джимми, что он должен согласиться отдать дело «ХХМ». За это он получит финансовое вознаграждение ничем ни рискуя. Джимми обвиняет Ким, в том, что Хемлин ее подкупил. Вскоре, он догадывается, что Чак звонил Хемлину в два часа ночи с его телефона и просил не брать его на работу, а потом стер звонок, чтобы Джимми ничего не узнал, но не может понять почему, ведь он же его брат? Чак объясняет, что поступил так, потому что считает что Джимми не настоящий юрист. Он срезал путь и думает, что теперь ровня ему. Люди не меняются – он остался падучим Джимми, а падучий Джимми с юридическим образованием, это как обезьяна с гранатой. Джимми говорит, что с него хватит – и он в последний раз привёз ему продукты и в злости уезжает прочь.

Майк получает подработку. Его задача – крышевать неумелого фармацевта, которому нужно продать таблетки наркоторговцу. Во время сделки тот следует советам Майка и все проходит отлично.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

10 серия

Флешбек в прошлое. Джимми прощается со своим другом и напарником – Марко, перед отъездом в Альбукерке, где собирается работать в почтовом отделе. Марко пытается отговорит его, но Джимми отказывается оставаться и улетает.

2002 год. Джимми встречается с Ким в офисе «ХХМ». Он пришёл поговорить с Говардом, так как решил последовать совету и отдать дело. Ким рассказывает, что сразу не сказала ему правду, потому что не хотела, чтобы он возненавидел брата. Он получает 20 тысяч долларов «отступных» и просит Говарда покупать продукты для Чака.

После этого Джимми снова ведёт игру «Бинго» в доме престарелых, и у него случается нервный срыв. Он рассказывает им историю про Чета - на которого он был обижен и «Чикагский люк». Он испражнился через люк на его машину, пока тот пошёл за мягким мороженным, а на заднем сиденье были его дети.

После этого Джимми едет в Сисеро, чтобы увидеться с Марко. В баре они устраивают афёру с редкой монетой Кенеди, который смотрит на запад, а не на восток и разводят проезжего бизнесмена. Следующую неделю они проворачивают несколько удачных делишек подобного рода. Однажды утром Джимми объясняет, что теперь он адвокат, и ему нужно возвращаться в Альбукерке. Марко уговаривает его провернуть ещё одно, последнее дело с поддельными часами Ролекс, но в ходе афёры у Марко случается сердечный приступ, и он умирает.

В момент похорон звонит Ким и сообщает, что дело стало слишком большим для «ХХМ» и Говард решил сотрудничать с фирмой «Дэвис и Мэйн», которые хотят сделать ему предложение работать на них. Джимми возвращается в Альбукерке. Встретив Майка, он спрашивает его, почему они тогда отдали те $1,6 млн. Кеттлманов, почему не оставили себе? Майк отвечает, что он просто выполнял свою работу. А Джимми говорит, что в следующий раз ничто не остановит его сделать это. Джимми идёт на встречу, но в последний момент передумывает и уезжает.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑